This RFC has been withdrawn.  Instead the documentation of the existing API will be updated to describe its behavior more precisely, and ultimately deprecated in favor of a new API and recommended usage that eliminates the problems.  See this and subsequent comments.